Représenter Marivaux - Les acteurs de bonne foi, 10
MADAME AMELIN. ... mais je viens de m'engager avec Araminte, et d'arrêter que mon neveu l'épousera.
MADAME ARGANTE. Araminte à votre neveu, Madame ! Votre neveu épouser Araminte ! Quoi ! ce jeune homme ...
ARAMINTE. Que voulez-vous ? Je suis à marier aussi bien qu'Angélique.
ANGELIQUE, tristement. Eraste y consent-il ?
ERASTE. Vous voyez mon trouble ; je ne sais plus où j'en suis.
Cliquer ci-dessous
pour écouter l'enregistrement sonore
du texte de Marivaux :
Note d'intention :
Nous sommes Nicolas G et Soraya G les metteurs en scène de la nouvelle représentation de la pièce de théâtre Les Acteurs de bonne foi de Marivaux. Nous avons choisi de lire un passage du début de la scène 10. Ce passage se situe au moment de la seconde pièce enchâssée et qui met en scène Mme Hamelin et Mme Argante lorsque Mme Hamelin prévient Mme Argante qu'Eraste épousera Araminte et non Angélique car la mère d'Angélique n'a pas voulu que la pièce de Merlin soit jouée lors du mariage (la première pièce enchâssée). Nous avons choisi ce passage car il est assez comique dans le sens ou Mme Argante n'est pas au courant de la supercherie de Mme Hamelin. Nous avons aussi choisi ce passage pour montrer la supériorité de Mme Hamelin face à Mme Argante qui elle, est en détresse face à la tante d'Eraste mais qui est aussi très énervée contre elle.
Nous avons choisi de représenter la scène dans un théâtre pour rappeler la pièce de Marivaux qui est avant tout une pièce de théâtre même si différentes représentations ont été réalisées pour la télévision. De plus, nous avons essayé de représenter la supériorité de Mme Hamelin sur Mme Argante avec Nicolas dans le rôle de Mme Hamelin qui par sa grandeur domine Mme Argante représentée par Soraya. Nous avons essayé de montrer l'énervement et la détresse de Mme Argante a cause du mariage "annulé" par Mme Hamelin.