Observation - Caligula
Te voilà bien fier, hein ?Oui, je sers un fou. Mais toi, qui sers tu ? La vertu ? Je
vais te dire ce que j'en pense. Je suis né
esclave. Alors l'air de la vertu, honnête homme, je l'ai d'abord dansé sous le fouet. Caïus lui ne m'a pas fait de discours. Il m'a affranchi et pris dans son
palais. C'est ainsi que j'ai pu vous regarder, vous les vertueux. Et j'ai vu que vous aviez sale mine et pauvre odeur, l'odeur fade de
ceux qui n'ont jamais rien souffert ni risqué. J'ai vu les drapés nobles mais l'usure au coeur, le visage avare, la main fuyante., Vous des juges ? Vous qui tenez boutique de vertu qui revez de sécurité comme la jeune fille rêve d'amour
[...]
Il y a répétition de consonnes douces f et v qui viennent s'opposer au s dur, perçant qui rappelle la perfidité. Ca rappelle le mélange de sentiments dans cette pièce de théâtre, aussi l'opposition de Hélicon (qui parle ) face à Cherea, les points de vue différents envers Caligula.