/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
Le roman, lieu sans limites
La cadène.
Jean Valjean et sa protégée Cosette croisent à la sortie de Paris un convoi de bagnards.
"Brusquement, le soleil parut...Dante eut cru voir les sept cercles de l'enfer en marche."
Victor Hugo, Les Miserables, IV, III, 8 (1862).
Dante commence son voyage dans
l’Enfer.
« 'Per me si va ne la città dolente,
per me si va ne l'eterno dolore,
per me si va tra la perduta gente.' » (vv.1-3)
« Pour moi, on va dans la ville du douleur,
Pour moi on va dans le douleur eternel,
Pour moi on va parmi les gens qui sont oubliés par tous. »
selon Dante l'enfer était comme ça!