i-voix aux mains d'argent - Florilège 12
Tim Burton - Edward aux mains d'argent
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées.
A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes, des centons oulipiens, des MashUp vidéos, ils explorent ainsi, à l'ère du numérique, une façon originale de s'approprier des textes littéraires et d'en créer de nouveaux. Cette activité, ludique et pédagogique, permet de comprendre de l'intérieur l'univers d'un auteur, de faire résonner en soi ses mots, de partager les sensibilités et les imaginaires, de travailler la langue, de faire jaillir de soi des éclats de poésie. Alors peut-être la littérature retrouve son pouvoir de vibration et de façonnement.
Saurez-vous reconnaître les oeuvres qu'ils ont ainsi goulûment dépecées, chirurgicalement charcutées, poétiquement électrocutées ?
Tim Burton - Edward aux mains d'argent
encore une fois
lassé de tant de bruit
le coeur se donne
l'espérance s'étrangle comme une algue
à nos mains souveraines
quelqu'un pose à nouveau
une main sur nos tempes
un regret sur l'épaule
pour adoucir la nuit
on recommence
encore cette fois
En surface.
Main dans la main.
Tes messages sont doux.
Cette poignée de lumière dans tes yeux
M'occupe là
frappe de nullité le lieu dans lequel nous hissons
l'infatigable tâche
des poèmes -
de te dire
catastrophe et fracas
dans le très très bas.
Extrait de la page 35 & de la page 57.
L'odeur fraîche du poison
encagée dans les livres
énigmatique flexion d'encre d'infinie déportation
Passages extraits des pages 16, 18, 30 et 73.
Il se peut que la
mort
prolonge l'effort
de vivre.
L'odeur fraîche du poison, le simulacre riant des mots qui deviennent cassure ; je refuse l'image de ta voix qui s'essoufle -de ta perte-.
Temps venu
Saison de ciels soir
Il semble qu'il fasse beau
Dans un crépitement de clous
Le ciel en pleurs
Ne plus savoir s'il a fait froid
L'enfant dit :
Nous irons plus vite que le jour dans la grande nuit
p.11 - p.20 - p.24 - p.26 - p.27 - p.33 - p.37
Et si la mort
S'échappe à jamais?
L'intelligence du chemin
Le profil de ta voix
Parole muette.
L'altération de la voix
Comme monotonie de la bouche.
Ne s'épuise pas sous la langue,
même le travail du souffle.
Le tapis rouge
cinquante mètres
comme une promenade
et le sourire
sa voix sociale
font images fortes.
Il faisait le récit
«pour rien».
Tim Burton - Edward aux mains d'argent