/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
Eléments bibliographiques - Qu'est-ce que le Zen ?
Les deux haïkus suivants figurent dans le recueil de poèmes Tu Me Libellules de Louis Dubost, l'un après l'autre avec le nom de l'auteur sous chacun d'eux. Le fait qu'ils n'aient pas été écrit par le même poète m'avait beaucoup intriguée. Voici leur histoire.
[...]Kikaku demande : Qu'est-ce que le zen ?
Son maître ne répond pas. Sourit.
Chacun commence à écrire.
Tout cela est bien trop sérieux !
Kikaku dit :
Une libellule rouge
Arrachez-lui ses ailes
Un piment
Personne ne rit. Les poètes sont
respectueux de la nature.
Bashô corrige son élève d'une voix dure.
Un piment
Mettez-lui des ailes
Une libellule rouge
L'équilibre est rétabli. C'est cela le zen.