Association - Gérard Le Gouic
Monde de rosée
C'est un monde de rosée
Et pourtant pourtant
Issa
Le brouillard d'été
qui monte des près à l'aube
présage l'automne.
Gérard Le Gouic
...
Le poème d'Issa, qui est un poète japonais du XIXème est l'auteur d'environ 20 000 haïkus, notamment celui-ci qui a été écrit après la mort de sa fille. La rosée reflète le brouillard d'été, on a également le terme de la nature très présent dans les deux haïkus. Je ressens un peu le même sentiment en les lisant tous les deux, de l'amertume et de la mélancolie.