Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Pages

Publié par Mona

 

 

"To extend our soul not to die"

 

"Today is a day like the others to not die"

 

 

J'ai choisi de traduire ces phrases que je trouve magnifiques en anglais car j'adore cette langue et je trouve qu'elle donne un côté encore plus fort et symbolique à la signification de ces mots. Faciles à comprendre, ces quelques mots à l'écart des autres poèmes dans le recueil Le dernier livre des enfants d'Ariane Dreyfus portent un message fort et résonnent en moi.

 

 

 

 

Traduction - Ariane Dreyfus
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article