Traduction - Perrine Le Querrec
"J'ai peur d'écrire. D'écrire des mots que personne n'entendra. Qui entend les voix qui hurlent entre les murs ? Qui écoute la peur ? Qui voit les chairs déchiquetées, les blessures, les larmes ?
Personne." - Perrine Le Querrec
Traduction anglaise :
"I'm afraid to write. Write words that no one will hear. Who is hearing the voices screaming between the walls ? Who is listening the fear ? Who is seeing shredded flesh, wounds, tears ?
Nobody."