Réécriture - Hugo, Clair de lune
Je suis à la fenêtre regardant la mer qui se brise.
Mes doigts vibrent sur les cordes de ma guitare.
Tout à coup j'entends un bruit sourd.
Est-ce un lourd vaisseau turc, des cormorans qui se plongent coupant l'eau ou un djinn que jette dans la mer les créneaux de la tour?
Est-ce un lourd vaisseau que rampe sur l'onde avec des rames, des sanglots partent depuis des sacs pesants.
Dans le ciel la lune était sereine et jouait sur les flots.